City break Ker Helios - 35G11369

Welcome to this apartment located 200 meters from the beach, in the heart of Dinard, an elegant seaside resort on the Emerald Coast, designated a City of Art and History!

From the moment you arrive, you'll be captivated by the warm atmosphere of this apartment where every detail has been carefully considered: refined décor, quality materials, and premium bedding.

Its location is ideal. Forget your car, because here, everything is within walking distance!
Fully enjoy the relaxed Dinard lifestyle by strolling through the boutiques and art galleries, savoring a coffee on a terrace or dinner overlooking the sea, or trying your luck at the casino.
Explore the marina, enjoy the swimming pool, and indulge in local flavors at the famous Dinard market, held three times a week.
Just 200 meters from the apartment, the Écluse beach invites you to relax and swim. Those who enjoy walks will also appreciate the magnificent Promenade du Clair de Lune, an iconic coastal path offering exceptional panoramic views of the sea. Nearby, discover the walled city of Saint-Malo. Hop aboard the "sea bus," a ferry connecting the two cities in just 10 minutes.
An ideal location for exploring one of the most popular destinations in Ille-et-Vilaine and fully enjoying the charm of the Emerald Coast.

Your apartment is located on the third floor of a building with an elevator.

It includes, all on one level:

- A lovely living room with a kitchen, dining area, and lounge opening onto a 5 m² loggia
- A first bedroom (1 queen-size bed) with an en-suite shower room and toilet
- A second bedroom (2 single beds that can be joined to make a king-size bed)
- A third bedroom (2 single beds that can be joined to make a king-size bed)
- A shower room
- A separate toilet

Parking:
- A private parking space in the building's parking lot or free street parking

- Accommodation reserved for leisure travelers.

Willkommen in diesem Apartment, nur 200 Meter vom Strand entfernt, im Herzen von Dinard, einem eleganten Badeort an der Costa Smaragd, der als Stadt der Kunst und Geschichte ausgezeichnet wurde!

Schon bei Ihrer Ankunft werden Sie von der warmen Atmosphäre dieses Apartments begeistert sein, in dem jedes Detail mit viel Liebe zum Detail gestaltet wurde: edles Dekor, hochwertige Materialien und erstklassige Betten.

Die Lage ist ideal. Lassen Sie Ihr Auto stehen, denn hier ist alles bequem zu Fuß erreichbar! Genießen Sie den entspannten Lebensstil von Dinard: Schlendern Sie durch die Boutiquen und Kunstgalerien, genießen Sie einen Kaffee auf einer Terrasse oder ein Abendessen mit Meerblick oder versuchen Sie Ihr Glück im Casino. Erkunden Sie den Yachthafen, entspannen Sie im Pool und probieren Sie die lokalen Spezialitäten auf dem berühmten Dinarder Markt, der dreimal wöchentlich stattfindet. Nur 200 Meter vom Apartment entfernt lädt der Strand Écluse zum Baden und Entspannen ein. Wer gerne spazieren geht, wird die prächtige Promenade du Clair de Lune zu schätzen wissen, einen ikonischen Küstenweg mit atemberaubenden Panoramablicken auf das Meer. Entdecken Sie ganz in der Nähe die ummauerte Stadt Saint-Malo. Steigen Sie an Bord der Fähre, die die beiden Städte in nur 10 Minuten verbindet.

Ein idealer Ausgangspunkt, um eines der beliebtesten Reiseziele in Ille-et-Vilaine zu erkunden und den Charme der Costa Smaragd in vollen Zügen zu genießen.

Ihr Apartment befindet sich im dritten Stock eines Gebäudes mit Aufzug.

Es umfasst auf einer Ebene:

- Ein schönes Wohnzimmer mit Küche, Essbereich und Sitzecke mit Zugang zu einer 5 m² großen Loggia
- Ein erstes Schlafzimmer (1 Queensize-Bett) mit eigenem Duschbad und WC
- Ein zweites Schlafzimmer (2 Einzelbetten, die zu einem Kingsize-Bett zusammengestellt werden können)
- Ein drittes Schlafzimmer (2 Einzelbetten, die zu einem Kingsize-Bett zusammengestellt werden können)
- Ein Duschbad
- Ein separates WC

Parken:
- Ein privater Parkplatz in der Tiefgarage des Gebäudes oder kostenlose Parkplätze an der Straße

- Die Unterkunft ist ausschließlich für Urlauber reserviert.

Bienvenue dans cet appartement situé à 200 m de la plage de l'Ecluse, au cœur de Dinard, élégante station balnéaire de la Côte d'Émeraude, classée ville d'Art et d'Histoire !
Dès votre arrivée, laissez-vous séduire par l'atmosphère chaleureuse de ce lieu où chaque détail a été pensé : décoration raffinée, matériaux de qualité, literie haut de gamme.
Quant à son emplacement, il est idéal. Oubliez votre voiture, car ici, tout se fait à pied ! (plage, commerces, marché, cinéma, loisirs ...)
Profitez pleinement de la douceur de vivre Dinardaise en flânant dans les boutiques et galeries d'art, en savourant un café en terrasse ou un dîner face à la mer, en tentant votre chance au casino.
Découvrez le port de plaisance, profitez de la piscine et laissez-vous tenter par les saveurs locales au réputé marché de Dinard, organisé trois fois par semaine.
Les amateurs de balades apprécieront également la magnifique Promenade du Clair de Lune, sentier côtier emblématique offrant des panoramas exceptionnels sur la mer.
Tout à côté, découvrez la Cité Corsaire de Saint-Malo. Embarquez à bord du "bus de mer", navette maritime reliant les deux villes en seulement 10 minutes.
Une adresse idéale pour découvrir l'une des destinations les plus prisées d'Ille-et-Vilaine et profiter pleinement du charme de la Côte d'Émeraude.

Votre appartement, intégralement rénové, spacieux, lumineux, se situe au troisième étage d'une résidence avec ascenceur.

Il comprend sur un même niveau :
- Une belle pièce de vie avec cuisine (avec cafetière expresso, senseo à dosette), espace repas, un grand salon lumineux avec tv connectée, internet fibre, système son 2.1 bluetooth, canapé confortable donnant sur une loggia de 5 m²
- Une première chambre (1 lit 160x200) comprenant une salle d'eau privée avec douche et wc
- Une seconde chambre (2 lits 90x200 jumelables en un lit 180x200)
- Une troisième chambre (2 lits 90x200 jumelables en 180x200) avec espace télétravail
- Une salle d'eau avec douche
- Un wc

Stationnement :
- Une place privée sur le parking de la résidence ou stationnement sur rue (gratuit)
- Garage à vélo collectif

- Hébergement réservé à une clientèle de loisirs.