Gîte Ti Rose - 22G130748

Völliges Eintauchen in die Bretagne!
Alles ist da: das Meer, der Hafen, das hübsche Dorf und dieses authentische Familienhaus. Tatsächlich ist es ganz aus Stein gebaut, stammt aus dem Jahr 1912 und ist voller schöner traditioneller Möbel, bretonischer Lesungen und vielen anderen Anspielungen auf diese Region. Knapp 200 m entfernt finden Sie den Zugang zum Wanderweg GR34 und zum Strandhafen Lézardrieux, der in einer Schleife des Trieux liegt, 5 km von der Mündung entfernt. Ohne weiter zu gehen, können Sie auch zum kleinen Strand von Traou Treiz hinuntergehen oder in den Geschäften auf dem zentralen Platz am Fuße der Kirche ein wenig einkaufen, wo am Freitagmorgen der Markt stattfindet.
Auf der Presqu'île werden Sie schnell merken, dass die Landschaften atemberaubend sind, bis Sie an ihrem nördlichen Ende den einzigartigen Sillon de Talbert entdecken.

Zu Ihrem großzügigen Ferienhaus gehören im Erdgeschoss:
- ein Wohnzimmer (nicht funktionsfähiger Kamin)
- ein Esszimmer (eine Stufe tiefer)
- eine Küche
- eine Toilette
- eine Master-Suite mit einem Schlafzimmer (1 Doppelbett 160x200) und einem großen Badezimmer (Dusche, Waschbecken und Toilette)
Nach oben :
- ein erstes Schlafzimmer auf der linken Seite (1 Doppelbett 150x200)
- ein zweites Schlafzimmer auf der rechten Seite (1 Doppelbett 160x200, das sich [auf vorherige Anfrage beim Eigentümer] in 2 Einzelbetten (80x200) verdoppeln lässt)
- ein Badezimmer (Badewanne und Waschbecken)
- eine Toilette
Im Keller: Möglichkeit zum Abstellen von Fahrrädern und Zugang zur Waschmaschine.
Äußerlich: Ein großer Garten voller Blumen und zahlreicher Obstbäume von 1600 m² umgibt das Haus, mit einem Tor am Westgiebel und einem privaten Innenhof zum Parken (2 bis 3 Fahrzeuge problemlos).

Total immersion in Brittany!
Everything is there: the sea, the port, the pretty village and this authentic family home. Indeed, all in stone, it dates from 1912 and is full of beautiful traditional furniture, Breton readings and many other nods to this region. Barely 200 m away you will find access to the GR34 trail and the Lézardrieux beaching port, which is located in a loop of the Trieux, 5 km from the mouth. Without going any further you can also go down to the small beach of Traou Treiz or do a bit of shopping in the shops in the center square at the foot of the church where the Friday morning market is held.
On the Presqu'île, you will quickly realize, the landscapes are breathtaking, until you discover the unique Sillon de Talbert at its northern end.
Further east, 8 km away, Paimpol is a must for strolling along the lively quays and enjoying the restaurants, bars and shops...
As for the island of Bréhat, its pier is 14 km away!

Your generously sized holiday home includes on the ground floor:
- a living room (non-functional fireplace)
- a dining room (down 1 step)
- a kitchen
- a toilet
- a master suite with a bedroom (1 double bed 160x200) and its large bathroom (shower, sink and toilet)
Upstairs :
- a first bedroom on the left (1 double bed 150x200)
- a second bedroom on the right (1 double bed 160x200, which doubles [on prior request to the owner] into 2 single beds (80x200))
- a bathroom (bath and sink)
- a toilet
In the basement: possibility of storing bicycles and access to the washing machine.
Externally: a large garden full of flowers and numerous fruit trees of 1600 m² surrounds the house, with a gate on the west gable and a private courtyard for parking (2 to 3 vehicles without difficulty).

Totale onderdompeling in Bretagne!
Alles is aanwezig: de zee, de haven, het mooie dorp en dit authentieke familiehuis. Het is geheel van steen en dateert uit 1912 en staat vol met prachtig traditioneel meubilair, Bretonse lezingen en vele andere knipogen naar deze regio. Op amper 200 meter afstand vindt u toegang tot de GR34-route en de strandhaven van Lézardrieux, gelegen in een lus van de Trieux, op 5 km van de monding. Zonder verder te gaan kunt u ook naar het kleine strand van Traou Treiz gaan of wat winkelen in de winkels op het centrumplein aan de voet van de kerk waar de vrijdagochtendmarkt wordt gehouden.
Op het Presqu'île zult u snel merken dat de landschappen adembenemend zijn, totdat u aan de noordkant de unieke Sillon de Talbert ontdekt.
Verder naar het oosten, op 8 km afstand, is Paimpol een must om langs de levendige kades te wandelen en te genieten van de restaurants, bars en winkels...
Wat het eiland Bréhat betreft, de pier ligt op 14 km afstand!

Uw royale vakantiewoning beschikt op de begane grond over:
- een woonkamer (niet-functionele open haard)
- een eetkamer (1 trede naar beneden)
- een keuken
- een toilet
- een master suite met een slaapkamer (1 tweepersoonsbed 160x200) en een grote badkamer (douche, wastafel en toilet)
Boven :
- een eerste slaapkamer aan de linkerkant (1 tweepersoonsbed 150x200)
- een tweede slaapkamer aan de rechterkant (1 tweepersoonsbed 160x200, dat [op voorafgaand verzoek aan de eigenaar] kan worden verdubbeld tot 2 eenpersoonsbedden (80x200))
- een badkamer (bad en wastafel)
- een toilet
In de kelder: mogelijkheid tot stallen van fietsen en toegang tot de wasmachine.
Extern: een grote tuin vol bloemen en talrijke fruitbomen van 1600 m² omringt het huis, met een poort aan de westgevel en een eigen binnenplaats voor parkeren (zonder problemen 2 tot 3 voertuigen).

Immersion totale en Bretagne !
Tout est là : la mer, le port, le joli bourg et cette maison de famille si authentique. En effet, toute en pierre, elle date de 1912 et regorge de beaux meubles traditionnels, lectures bretonnes et tant d'autres clins d'oeil à cette région. A 200 m à peine vous trouverez l'accès au sentier GR34 et le port d'échouage de Lézardrieux, qui est situé dans une boucle du Trieux, à 5 km de l'embouchure. Sans faire plus de distance vous pourrez vous baigner à Traou Treiz ou faire un brin de courses aux commerces de la place du centre au pied de l'église où se tient le marché du vendredi matin.
Sur la Presqu'île, vous vous en rendrez vite compte, les paysages sont à couper le souffle, jusqu'à découvrir l'unique Sillon de Talbert à son extrémité Nord.
Plus à l'Est, à 8 km, Paimpol sera incontournable pour flâner le long des quais animés et profitez des restaurants, bars et boutiques…
Quant à l'île de Bréhat, son embarcadère est à 14 km !

Votre maison de vacances aux volumes généreux comprend au rez de chaussée :
- un salon (cheminée non fonctionnelle)
- une salle à manger (descendre 1 marche)
- une cuisine
- un wc
- une suite parentale avec une chambre (1 lit 2 personnes 160x200) et sa grande salle d'eau (douche, vasque et wc)
A l'étage :
- une première chambre à gauche (1 lit 2 personnes 150x200)
- une seconde chambre à droite (1 lit 2 personnes 160x200, qui se dédouble [sur demande préalable auprès de la propriétaire] en 2 lits 1 pers. (80x200))
- une salle de bain (baignoire et vasque)
- un wc
Au sous-sol : possibilité de ranger des vélos et accès au Lave Linge.
Extérieurement : un grand jardin très fleuri et arboré de nombreux fruitiers de 1600 m² entoure la maison, avec sur le pignon Ouest un portail et une cour privative pour se garer (2 à 3 véhicules sans peine).
A 50 m du gîte se trouve le petit parc pour enfants du Cèdre bleu.