Gîte Ker Wan - 22G310958

Auf einem wunderschön angelegten Grundstück von 3000 m², auf dem sich auch das Haus der Eigentümer befindet, wurde dieses neobretonische Haus gerade komplett renoviert und heißt Sie in einem komfortablen, hellen und trendigen Interieur willkommen. Wenn Sie also mit Familie oder Freunden die Bucht von Saint-Brieuc entdecken möchten, ist Ihr Urlaub genau das Richtige! Die Jüngsten werden es genießen, sich im großen Schlafsaal zu treffen, in dem Brettspiele zur Verfügung stehen. Die Umgebung ist entspannend und exotisch: In einem Wohngebiet, 15 Gehminuten vom Strand Nouelles entfernt, über kleine Fußgängerwege, ein hübscher Strand, der zu jeder Jahreszeit angenehm ist: Der Deich, ein Ort zum Spazierengehen, erstreckt sich bis zur Anse de la Vierge und der Anse aux Moines. Fans großer Familienstrände werden sich für den Strand Rosaires entscheiden. Eine weitere Attraktion: Das Fischerdorf und der Jachthafen von Légué in weniger als 3 km Entfernung. 17 km von Binic, 5 km von St-Brieuc.

Ihre Ferienwohnung erstreckt sich über zwei Ebenen und umfasst:
Im Erdgeschoss:
Eingangsbereich, Wohnzimmer mit Zugang zu einer schönen 45 m² großen Terrasse, voll ausgestattete Küche, 1 Schlafzimmer (1 Queensize-Bett) mit eigenem Bad (ebenerdige Dusche), separates WC mit Waschbecken. Kleiner Hauswirtschaftsraum. Garage.

Obergeschoss:
1 Schlafzimmer (1 Queensize-Bett) und ein Schlafsaal mit Etagenbetten (4 hochwertige Betten à 90 x 200 cm), Badezimmer (Badewanne und Dusche) und separates WC.

Außenbereich:
Großes privates 400 m² großes Grundstück.
Kinderspielgeräte im Freien: Holzkonstruktion, Fahrräder, Roller, Skateboard, Fußballtor, Shuffleboard.
Lademöglichkeit für Elektrofahrzeuge: Aufpreis vor Ort.

On a beautiful landscaped property of 3000 m² also including the owners' home, this neo-Breton house has just undergone a complete renovation to welcome you into a comfortable, bright and trendy interior. So if you want to discover the Bay of Saint-Brieuc, with family or friends, your holiday is all found! The youngest will enjoy meeting in the large dormitory room where board games are available. The environment is relaxing, exotic: in a residential area 15 minutes walk from the Nouelles beach by taking small pedestrian paths, pretty beach pleasant in all seasons: the dike, a place for walking, extends to the Anse de la Vierge and the Anse aux moines. Fans of large family beaches, you will then choose the Rosaires beach. Another attraction: the fishing and marina of Légué less than 3 km away. 17 km from Binic, 5 km from St-Brieuc.

Your vacation rental, spread over two levels, includes:
On the ground floor:
Entrance hall, living room opening onto a beautiful 45 m² terrace, fully equipped kitchen, 1 bedroom (1 queen-size bed) with its en-suite bathroom (walk-in shower), separate toilet with washbasin. Small utility room. Garage.

Upstairs:
1 bedroom (1 queen-size bed) and a dormitory room with bunk beds (4 high-quality 90 x 200 cm beds), bathroom (bathtub and shower), and separate toilet.

Outside:
Large private 400 m² lot.
Outdoor children's games: wooden structure, bicycles, scooter, skateboard, soccer goal, shuffleboard.
Charging your electric vehicle is available: a surcharge will be payable on site.

Op een prachtig aangelegd terrein van 3000 m², inclusief de woning van de eigenaren, heeft dit neobretonse huis onlangs een volledige renovatie ondergaan om u te verwelkomen in een comfortabel, licht en trendy interieur. Dus als u de baai van Saint-Brieuc wilt ontdekken, met familie of vrienden, dan is uw vakantie helemaal compleet! De allerkleinsten kunnen zich vermaken in de grote slaapzaal met bordspellen. De omgeving is ontspannend en exotisch: in een woonwijk, op 15 minuten lopen van het strand van Nouelles via kleine wandelpaden. Een mooi strand, aangenaam in alle seizoenen: de dijk, een wandelgebied, strekt zich uit tot aan Anse de la Vierge en Anse aux Moines. Liefhebbers van grote familiestranden zullen kiezen voor het strand van Rosaires. Een andere trekpleister: de vissershaven en jachthaven van Légué op minder dan 3 km afstand. Op 17 km van Binic en op 5 km van St-Brieuc.

Uw vakantiewoning, verdeeld over twee verdiepingen, omvat:
Op de begane grond:
Entreehal, woonkamer met toegang tot een prachtig terras van 45 m², volledig uitgeruste keuken, 1 slaapkamer (1 queensize bed) met en-suite badkamer (inloopdouche), apart toilet met wastafel. Kleine bijkeuken. Garage.

Boven:
1 slaapkamer (1 queensize bed) en een slaapzaal met stapelbedden (4 hoogwaardige bedden van 90 x 200 cm), badkamer (bad en douche) en apart toilet.

Buiten:
Groot privéterrein van 400 m².
Kinderspeelplaatsen buiten: houten constructie, fietsen, step, skateboard, voetbaldoel, shuffleboard.
Het opladen van uw elektrische auto is mogelijk tegen een toeslag ter plaatse.

Sur une belle propriété paysagée de 3000 m² comprenant également l'habitation des propriétaires, cette maison néobretonne vient de s'offrir une rénovation totale pour vous accueillir dans un intérieur confortable, lumineux et tendance. Alors si vous avez envie de découvrir la Baie de Saint-Brieuc, en famille ou entre amis, votre villégiature est toute trouvée ! les plus jeunes apprécieront se retrouver dans la grande chambre dortoir où des jeux de société sont mis à disposition. L'environnement est reposant, dépaysant : dans un quartier résidentiel à 15 mn à pieds de la plage des Nouelles en empruntant des petits chemins piétonniers, jolie plage agréable en toute saison : la digue, lieu de promenade se prolonge jusqu'à l'Anse de la Vierge et l'Anse aux moines. Adeptes des grandes plages familiales, vous sélectionnerez alors la plage des Rosaires. Autre attractivité : le port de pêche et de plaisance du légué à moins de 3 km. À 17 km de Binic, 5 km de St-Brieuc.

Votre location de vacances, aménagée sur 2 niveaux comprend :
Au rez de chaussée :
Hall d'entrée, séjour salon ouvrant sur belle terrasse de 45 m², cuisine aménagée très bien équipée, 1 chambre (1 lit 160x200) avec sa salle d'eau privative attenante (douche à l'italienne), wc indépendant avec lave-mains. Petite arrière cuisine. Garage.

Etage :
1 chambre (1 lit 160x200) et une chambre dortoir aménagée de lits superposés (4 lits qualitatifs de 90x200 ), salle de bain (baignoire et douche) et wc indépendant.

A l'extérieur :
Grand terrain privatif de 400 m².
Jeux d'enfants extérieurs : structure en bois, vélos,trottinette, skateboard, but de foot, palets.
Possibilité de recharger votre véhicule électrique : un supplément vous sera réclamé sur place.