Gîte de Jelena - 22G520215

Zwischen Land und Meer, eingebettet in üppiges Grün, heißt Sie dieses wunderschöne, komplett renovierte Steingebäude komfortabel willkommen. Das Wohnzimmer verfügt über alles, was zum Verführen einlädt: einen beeindruckenden Kamin mit Kamineinsatz, freiliegende Balken, eine gut renovierte Einbauküche, die Lust auf die Zubereitung köstlicher Mahlzeiten macht: Dies ist der Raum, in dem Sie sich nach Ihren Aktivitäten gut treffen können. Das derzeit in Entwicklung befindliche Grundstück wird im Frühjahr an der Fassade geschlossen. Um in die Stadt zu gelangen, fahren Sie in Richtung Plancoët, das nur 6 km entfernt liegt. Golfbegeisterte können ihrer Leidenschaft auf dem 7 km entfernten Golf de la Corbinais nachgehen. Um die Smaragdküste zu besuchen, fahren Sie in Richtung St. Jacut de la Mer (19 km entfernt) und dann nach St. Cast le Guildo, einem wunderschönen Badeort, der für seine 7 wunderschönen Strände, und seinen Yachthafen bekannt ist. Ebenfalls 19 km von Dinan

Ihre auf einer Ebene eingerichtete Ferienwohnung beinhaltet:
- Im Erdgeschoss :
Sehr großes Wohnzimmer, Kamin mit Einsatz (1. feuerfrei), Einbauküche, 1 Flur, der zu 2 Schlafzimmern (1 140x190-Bett) (1 140x190-Bett) führt, Badezimmer (ebenerdige Dusche) und separates WC.
- Außen:
Terrasse von 35 m², Grundstück von 400 m² auf der Vorderseite und großer Innenhof am Eingang des Grundstücks.
Gîte, das an ein anderes Haus angrenzt, durch eine Mauer getrennt und nicht einsehbar ist.

Between land and sea, nestled in lush greenery, this beautiful stone building, completely renovated, welcomes you comfortably. The living room has everything to seduce: an impressive fireplace with its insert, exposed beams, a well-renovated fitted kitchen which makes you want to prepare delicious meals: this is the room where it will be good to meet up after your activities. The land, currently being developed, will be closed on the facade in the spring. To get to town, head towards Plancoët, just 6 km away. Golf enthusiasts will be able to indulge their passion at the Golf de la Corbinais, 7 km away. To visit the Emerald Coast, direction St Jacut de la Mer 19 km away then St Cast le Guildo, a beautiful seaside resort renowned for its 7 beautiful beaches, its children's club in season, its marina. Also 19 km from Dinan, a pretty town of character to absolutely discover by strolling through the small streets with pretty shops extending to the marina.

Your vacation rental furnished on one level includes:
- On the ground floor :
Very large living room, fireplace with insert (1st fire free), fitted kitchen, 1 corridor leading to 2 bedrooms (1 140x190 bed) (1 140x190 bed), bathroom (Italian shower) and separate toilet.
- Exterior:
Terrace of 35 m², land of 400 m² on the front side and large courtyard at the entrance to the property.
Gîte adjoining another house, separated by a wall and not overlooked.

Tussen land en zee, genesteld in weelderig groen, verwelkomt dit prachtige stenen gebouw, volledig gerenoveerd, u comfortabel. De woonkamer heeft alles om te verleiden: een indrukwekkende open haard met inzet, balkenplafond, een goed gerenoveerde ingerichte keuken die je zin geeft om heerlijke maaltijden te bereiden: dit is de ruimte waar het goed is om af te spreken na je activiteiten. De grond, die momenteel ontwikkeld wordt, zal in het voorjaar aan de gevel dichtgemaakt worden. Om de stad te bereiken, gaat u richting Plancoët, slechts 6 km verderop. Golfliefhebbers kunnen hun hart ophalen op de Golf de la Corbinais, op 7 km afstand. Om de Smaragdkust te bezoeken, richting St Jacut de la Mer op 19 km afstand en vervolgens St Cast le Guildo, een prachtige badplaats die bekend staat om zijn 7 prachtige stranden, de kinderclub in het seizoen, de jachthaven. Ook op 19 km van Dinan, een mooi karaktervol stadje dat u absoluut kunt ontdekken door een wandeling door de kleine straatjes

Uw gelijkvloerse vakantiewoning omvat:
- Op de begane grond :
Zeer grote woonkamer, open haard met insert (1e vuurvrij), ingerichte keuken, 1 gang die leidt naar 2 slaapkamers (1 bed van 140x190) (1 bed van 140x190), badkamer (Italiaanse douche) en apart toilet.
- Buitenkant:
Terras van 35 m², grond van 400 m² aan de voorzijde en grote binnenplaats bij de ingang van het pand.
Gîte grenzend aan een ander huis, gescheiden door een muur en vrij van inkijk.

Entre terre et mer, nichée dans un écrin de verdure, cette belle bâtisse en pierre, entièrement rénovée vous accueille confortablement.
Le séjour a tout pour séduire : une impressionnante cheminée avec son insert, des poutres apparentes, une cuisine aménagée relookée qui donne envie de préparer de bons petits plats : c'est la pièce où il fera bon se retrouver après vos activités.
Le terrain clos saura ravir petits et grands tout autant que vos compagnons à 4 pattes !
Pour se rendre en ville, direction Plancoët à tout juste 6 km. Les amateurs de Golf pourront s'adonner à leur passion au Golf de la Corbinais à 7 km.
Pour visiter la Côte d'Emeraude, direction St Jacut de la Mer à 19 km puis St Cast le Guildo, station balnéaire réputée pour ses 7 belles plages, son club enfant en saison, son port de plaisance.
A 19 km également de Dinan, jolie cité de caractère à découvrir absolument en déambulant dans les petites ruelles aux jolies échoppes se prolongeant jusqu'au port de plaisance.

Votre location de vacances aménagée de plain pied comprend :
- Au rez de chaussée :
Très grand séjour salon, cheminée avec insert (1ère flambée offerte), cuisine aménagée, 1 couloir distribuant 2 chambres (1 lit 140x190) (1 lit 140x190), salle d'eau (douche à l'italienne) et wc indépendant.
- Extérieur :
Terrasse de 35 m², terrain de 400 m² côté façade et grande cour à l'entrée de la propriété.
Gîte mitoyen d'une autre habitation, séparée par un mur et sans vis à vis.