Gîte Rouge - 56G11113

Gite adjacent to another on a farm 3 km from Limerzel. Living room/ kitchen corner/ sitting area (DVD player), 2 bedrooms (1 double bed, 2 singles, baby bed), shower room, 2 wc. Electric heating. Terrace, garden furniture, BBQ. Shared : covered shelter,grounds 2000 m², swings . Lust auf Natur? Entdecken Sie Limerzel: eine charmante grüne Stadt 25 Minuten vom Meer entfernt! Für Liebhaber des Meeres, des Schwimmens und des Wassersports erwarten Sie die Strände von Damgan und Billiers mit herrlichem Panoramablick auf den Atlantischen Ozean. Entdecken Sie in 20 Minuten Entfernung Rochefort-en-Terre, das 2016 zum Lieblingsdorf Frankreichs gekürt wurde: Entdecken Sie im Sommer seine gepflasterten und hübsch blumengeschmückten Straßen und im Winter seine berühmten Beleuchtungen, die diese charmante Stadt mit Charakter berühmt gemacht haben.

Gite adjacent to another on a farm 3 km from Limerzel. Living room/ kitchen corner/ sitting area (DVD player), 2 bedrooms (1 double bed, 2 singles, baby bed), shower room, 2 wc. Electric heating. Terrace, garden furniture, BBQ. Shared : covered shelter,grounds 2000 m², swings . Want nature? Discover Limerzel: a charming green town 25 minutes from the ocean! For lovers of the sea, swimming and water sports, the beaches of Damgan and Billiers, with superb panoramas of the Atlantic Ocean, await you. 20 minutes away, discover Rochefort en Terre, listed as the French Favorite Village in 2016: to discover in summer with its cobbled and prettily flowered streets and in winter with its famous illuminations which have made this charming City of Character famous.

In dit mooie stenen huis, gelegen in het hart van een groen landschap, vindt u rust en stilte voor uw vakantie.
Het huisje bestaat uit:
Op de begane grond :
- woonkamer / keuken-loungeruimte
- Badkamer
- WC
- kelder
Boven :
- 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed 140x190, 2 eenpersoonsbedden 90x190, 1 babybed)
- WC
Buiten :
Terras, tuinmeubelen, barbecue, ligstoelen, jeu de boules, kleine overdekte schuilplaats.
Aangrenzend huisje op nr. 11112, met gedeeld perceel: 2000 m² grond, schommel, glijbaan, zandbak.
Als u lakens huurt, zijn de bedden opgemaakt bij aankomst. Twee plaatsen beschikbaar voor voertuigen. Wil je natuur? Ontdek Limerzel: een charmant groen stadje op 25 minuten van de oceaan! Voor liefhebbers van de zee, zwemmen en watersporten wachten de stranden van Damgan en Billiers, met prachtige panorama's op de Atlantische Oceaan, op u. Op 20 minuten afstand ontdekt u Rochefort en Terre, vermeld als het Franse favoriete dorp in 2016: te ontdekken in de zomer met zijn geplaveide en mooi bloemrijke straten en in de winter met zijn beroemde verlichtingen die deze charmante stad met karakter beroemd hebben gemaakt.

En esta bonita casa de piedra situada en el corazón de una campiña verde, encontrará paz y tranquilidad para sus vacaciones.
La cabaña consta de:
En la planta baja :
- sala de estar / cocina-salón
- Baño
- WC
- cava
En el piso :
- 2 dormitorios (1 cama doble 140x190, 2 camas individuales 90x190, 1 cuna)
- WC
En el exterior :
Terraza, muebles de jardín, barbacoa, tumbonas, bolera, pequeño refugio cubierto.
Casa contigua al n°11112, con propiedad compartida: terreno de 2000 m², columpio, tobogán, arenero.
En caso de alquilar sábanas, camas hechas a la llegada. Dos espacios disponibles para vehículos. ¿Quieres naturaleza? Descubra Limerzel: ¡una encantadora ciudad verde a 25 minutos del océano! Para los amantes del mar, la natación y los deportes acuáticos, les esperan las playas de Damgan y Billiers, con magníficas vistas del océano Atlántico. A 20 minutos, descubra Rochefort en Terre, catalogado como el pueblo favorito de Francia en 2016: para descubrir en verano con sus calles adoquinadas y bellamente florecidas y en invierno con sus famosas iluminaciones que han hecho famosa a esta encantadora ciudad con carácter.

In questa graziosa casa in pietra situata nel cuore di una verde campagna, troverete pace e tranquillità per le vostre vacanze.
Il casolare è composto da:
Al piano terra :
- soggiorno/zona cucina-soggiorno
- Bagno
- WC
- cantina
Di sopra :
- 2 camere da letto (1 letto matrimoniale 140x190, 2 letti singoli 90x190, 1 lettino per bambini)
- WC
Al di fuori :
Terrazza, mobili da giardino, barbecue, sedie a sdraio, giochi di bocce, piccola tettoia coperta.
Casetta attigua al n°11112, con proprietà in comune: terreno di 2000 mq, altalena, scivolo, sabbiera.
Se si noleggiano lenzuola, letti fatti all'arrivo. Due posti a disposizione per i veicoli. Vuoi la natura? Scopri Limerzel: un'incantevole cittadina verde a 25 minuti dall'oceano! Per gli amanti del mare, del nuoto e degli sport nautici, vi aspettano le spiagge di Damgan e Billiers, con splendidi panorami sull'Oceano Atlantico. A 20 minuti, scoprite Rochefort en Terre, classificato come il Villaggio preferito dai francesi nel 2016: da scoprire d'estate con le sue strade acciottolate e graziosamente fiorite e d'inverno con le sue famose luminarie che hanno reso famosa questa affascinante città di carattere.

Envie de nature ? Découvrez Limerzel : une charmante commune verte à 25min de l'océan ! Pour les amateurs de mer, baignade et sports nautiques, les plages de Damgan et Billiers, avec de superbes panoramas sur l'océan atlantique, vous attendent. A 20 min, découvrez Rochefort en Terre, référencé comme le Village Préféré des Français en 2016: à découvrir en été avec ses rues pavées et joliment fleuries et en hiver avec ses fameuses illuminations qui ont fait la renommée de cette charmante Cité de Caractère.

Dans cette jolie maison en pierres située au cœur d'une campagne verdoyante, vous y trouverez le calme et le repos pour vos vacances.
Le gite se compose :
Au rez-de-chaussée :
- séjour / coin-cuisine-salon
- salle d'eau
- WC
- cellier
A l'étage :
- 2 chambres (1 lit 2 personnes 140x190, 2 lits 1 personne 90x190, 1 lit bébé)
- WC
A l'extérieur :
Terrasse, salon de jardin, barbecue, bains de soleil, jeux de boules, petit abri couvert.
Gite mitoyen au n°56G11112, avec en commun : terrain de 2000 m², balançoire, toboggan, bac à sable.
Si location des draps, lits faits à l'arrivée. Deux emplacements à disposition pour les véhicules.