Gîte Le Guéland - 56G17222

Das Ferienhaus bietet:
- Im Erdgeschoss: ausgestattete Küche, Wohnzimmer, großes Wohnzimmer (Videoprojektor, Leinwand und Heimkino), Toilette mit Waschbecken und Waschküche. Das Wohnzimmer ist um einen englischen Billardtisch herum angeordnet, der in einen Tisch für Brettspiele und eine Tischtennisplatte umgewandelt werden kann.
- Obergeschoss: ein Zwischengeschoss mit 3 Schlafzimmern (2 140x190-Betten und 3 90x190-Betten, darunter 1 Etagenbett), ein Badezimmer (Badewanne und Dusche) und eine separate Toilette.
- Draußen: Park von 4000 m² mit Bäumen mit Blick auf eine 1 Hektar große Wiese und einen Wald, ausgestattete Terrasse von 25 m² und Parkplatz vor der Unterkunft für 4 oder 5 Autos. Der Eigentümer bewohnt das Reihenhaus. Für das Ferienhaus ist keine Kaution erforderlich. Suchen Sie nach einem tollen Ort, um sich mit Freunden oder Ihrem Stamm zu treffen? Kommen Sie nördlich des Golfs von Morbihan und atmen Sie frische Luft auf dem Land ein. In der Ruhe eines kleinen Weilers, am Ende einer Sackgasse, liegt dieses Ferienhaus eingebettet in üppiges Grün. Fernab vom Trubel an der Küste ist der einzige Lärm, der hier „belästigt“, Vogelgezwitscher! Wenn Sie genau hinsehen, können Sie Füchse oder Rehe entdecken, die im Garten herumtollen.
Für Wanderer stehen Ihnen viele Wanderwege zur Verfügung. Entdecken Sie zu Fuß, zu Pferd oder mit dem Fahrrad die Naturlandschaften der Landes de Lanvaux: Flüsse, Wälder und Teiche... Wenn Sie Lust auf das Meer haben, sind die Strände 40 Autominuten entfernt. Ein unverzichtbarer Zwischenstopp im Süden von Morbihan: Vannes mit seinen Stadtmauern, seinem historischen Stadtzentrum und seinem Hafen, der zu Kreuzfahrten auf dem Golf einlädt.

The cottage offers:
- On the ground floor: equipped kitchen, living room, large living room (video projector, screen and home cinema), toilet with washbasin and laundry room. The living room is built around an English billiards table that can be converted into a table for board games and a ping-pong table.
- Upstairs: a mezzanine serving 3 bedrooms (2 beds 140x190 and 3 beds 90x190 including 1 bunk bed), a bathroom (bath and shower), a separate toilet.
- Outside: 4000 m² wooded park overlooking a 1 hectare meadow and a wood, equipped terrace of 25m² and parking in front of the cottage for 4 or 5 cars. The owner occupies the semi-detached house. No deposit is required for the cottage. Are you looking for a great place to meet up with friends or your tribe? In the north of the Gulf of Morbihan, come and get some fresh air in the countryside. In the peace and quiet of a small hamlet, at the end of a dead-end road, this cottage is nestled in a green setting. Far from the hustle and bustle of the coast, the only noise 'nuisances' here will be the birdsong! If you look closely, you might see foxes or deer frolicking around the garden.
For hikers, there are many trails to choose from. On foot, on horseback or by bike, discover the natural landscapes of the Landes de Lanvaux: rivers, forests and ponds... If you feel like going to the sea, the beaches are a 40-minute drive away. An essential stop in South Morbihan: Vannes, with its ramparts, historic town centre and port offering cruises on the Gulf.

Het huisje biedt:
- Op het gelijkvloers: ingerichte keuken, woonkamer, grote salon (videoprojector, scherm en homecinema), toilet met fonteintje en wasruimte. De woonkamer is opgebouwd rond een Engelse biljarttafel die kan worden omgebouwd tot een tafel voor bordspellen en een tafeltennistafel.
- Boven: een mezzanine met 3 slaapkamers (2 bedden van 140x190 en 3 bedden van 90x190 waarvan 1 stapelbed), een badkamer (bad en douche), een apart toilet.
- Buiten: park van 4000 m² met bomen met uitzicht op een weide van 1 hectare en een bos, uitgerust terras van 25m² en parkeerplaats voor de gîte voor 4 of 5 auto's. De eigenaar bewoont het rijtjeshuis. Voor het huisje is geen borg vereist. Ben je op zoek naar een geweldige plek om vrienden of je stam te ontmoeten? Kom ten noorden van de Golf van Morbihan heerlijk uitwaaien op het platteland. In de rust van een klein gehucht, aan het einde van een doodlopende weg, ligt dit huisje in weelderig groen. Ver weg van de drukte van de kust, is de enige geluidsoverlast hier het gezang van de vogels! Als je goed kijkt, zie je misschien vossen of herten rond de rand van de tuin dartelen.
Voor wandelaars zijn er vele routes beschikbaar. Ontdek te voet, te paard of op de fiets de natuurlijke landschappen van de Landes de Lanvaux: rivieren, bossen en vijvers... Als u zin heeft in de zee, liggen de stranden op 40 minuten rijden met de auto. Een essentiële tussenstop in Zuid-Morbihan: Vannes, met zijn stadswallen, zijn historische stadscentrum en zijn haven die uitnodigen tot cruises op de Golf.

La cabaña ofrece:
- En planta baja: cocina equipada, salón, amplio salón (videoproyector, pantalla y home cinema), aseo con lavabo y lavadero. El salón se estructura en torno a una mesa de billar inglés convertible en mesa para juegos de mesa y mesa de ping-pong.
- Planta alta: altillo con 3 dormitorios (2 camas de 140x190 y 3 camas de 90x190, incluida 1 litera), un cuarto de baño (bañera y ducha), un aseo independiente.
- Exterior: parque de 4.000 m² con árboles que dominan un prado de 1 hectárea y un bosque, terraza equipada de 25 m² y aparcamiento delante de la casa rural para 4 o 5 coches. El propietario ocupa la casa adosada. No se requiere depósito para la cabaña. ¿Estás buscando un gran lugar para reunirte con amigos o tu tribu? Al norte del golfo de Morbihan, venga a respirar aire fresco en el campo. En la tranquilidad de una pequeña aldea, al final de un callejón sin salida, esta casa de campo está situada en medio de una exuberante vegetación. Lejos del ajetreo y el bullicio de la costa, ¡el único ruido aquí será el canto de los pájaros! Si miras de cerca, es posible que veas zorros o ciervos retozando por el jardín.
Los excursionistas tienen a su disposición numerosos senderos. A pie, a caballo o en bicicleta, descubra los paisajes naturales de las Landas de Lanvaux: ríos, bosques, estanques... Si le apetece el mar, las playas están a 40 minutos en coche. Una escala imprescindible en el sur de Morbihan: Vannes, con sus murallas, su centro histórico y su puerto que invita a realizar cruceros por el Golfo.

Il casolare offre:
- Al piano terra: cucina attrezzata, soggiorno, ampio salone (videoproiettore, schermo e home cinema), wc con lavabo e lavanderia. Il soggiorno è strutturato attorno ad un tavolo da biliardo inglese trasformabile in tavolo per giochi da tavolo e tavolo da ping-pong.
- Al piano superiore: un soppalco che serve 3 camere da letto (2 letti 140x190 e 3 letti 90x190 di cui 1 letto a castello), un bagno (vasca e doccia), una toilette separata.
- Esterno: parco alberato di 4000 m² con vista su un prato di 1 ettaro e un bosco, terrazza attrezzata di 25 m² e parcheggio davanti all'abitazione per 4 o 5 auto. Il proprietario occupa la villetta a schiera. Per il cottage non è richiesto alcun deposito. Stai cercando un posto fantastico per incontrarti con gli amici o con la tua tribù? A nord del Golfo del Morbihan, venite a prendere una boccata d'aria fresca in campagna. Nella quiete di un piccolo borgo, alla fine di una strada senza uscita, questo rustico è immerso nel verde. Lontano dal trambusto della costa, l'unico rumore qui sarà il canto degli uccelli! Se guardi da vicino, potresti vedere volpi o cervi che si divertono nel giardino.
Per gli escursionisti sono a vostra disposizione numerosi sentieri. A piedi, a cavallo o in bicicletta, scoprite i paesaggi naturali delle Landes de Lanvaux: fiumi, foreste e stagni... Se avete voglia di mare, le spiagge sono a 40 minuti in auto. Una tappa obbligata nel Sud del Morbihan: Vannes, con i suoi bastioni, il suo centro storico e il suo porto che invita alle crociere sul Golfo.

Vous recherchez une belle adresse pour vous retrouver entre amis ou avec votre tribu ? Au nord du Golfe du Morbihan, venez prendre un bon bol d'air côté campagne. Au calme d'un petit hameau, au fond d'une route en impasse, ce gite est niché dans un écrin de verdure. Loin du tumulte du littoral, les seules 'nuisances' sonores ici seront le chant des oiseaux ! En regardant bien, vous apercevrez peut être des renards ou des biches gambader aux abords du jardin.
Pour les randonneurs, de nombreux sentiers s'offrent à vous. A pied, à cheval ou à vélo, découvrez les paysages naturels des Landes de Lanvaux: rivières, forêts et étangs... Si l'envie de mer vous prend, les plages sont à 40 minutes en voiture. Étape incontournable du Morbihan Sud: Vannes, avec ses remparts, son centre ville historique et son port invitant à des croisières sur le Golfe.

Le gite propose :
- Au rez-de-chaussée : cuisine équipée, séjour, grand salon (vidéoprojecteur, écran et home-cinéma), wc avec lave-mains et buanderie. Le séjour s'articule autour d'un billard anglais modulable en table pour jeux de société et table de ping-pong.
- A l'étage : une mezzanine desservant 3 chambres (2 lits en140x190 et 3 lits en 90x190 dont 1 superposé), une salle de bain (baignoire et douche), un wc séparé.
- A l'extérieur : parc de 4000 m² arboré donnant sur une prairie de 1 hectare et sur un bois, terrasse équipée de 25m² et parking devant le gîte pour 4 ou 5 voitures. Le propriétaire occupe la maison mitoyenne. Aucune caution n'est demandée pour le gite.