Gîte Ty Brestivan 2 - 56G25146

Das Ferienhaus bietet:
Ein Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küche,
Ein Wohnzimmer und eine Lounge (Schlafmöglichkeit für ein zusätzliches Kind – Schlafsofa),
Zwei Schlafzimmer (ein Queensize-Bett und zwei Einzelbetten),
Ein Badezimmer mit ebenerdiger Dusche und WC.

Außenbereich:
Eine private, ausgestattete Terrasse (Weber-Grill) und ein 1000 m² großer privater Garten.
Sie werden den beheizten Pool (1,40 m tief mit breiter Treppe für Kinder) lieben, der vom 15. April bis 1. Oktober ohne Zeitbeschränkungen geöffnet ist.
In der Nähe des Poolbereichs befindet sich eine Toilette mit Waschmaschine.
Der Pool wird gemeinsam mit den Eigentümern genutzt, die neben dem Ferienhaus wohnen (hinter dem Ferienhaus, daher besteht zwischen den beiden Häusern kein Blick auf den Pool), sowie mit dem Ferienhaus 56G25136 (ebenfalls angrenzend).
Privatparkplatz. Am Tor zum Golf von Morbihan und zur Halbinsel Rhuys ist Theix-Noyalo eine Stadt voller Charme, ein wahrer Knotenpunkt bretonischer Reichtümer. Kommen Sie und entdecken Sie dieses komplett renovierte, lichtdurchflutete und elegant eingerichtete Ferienhaus inmitten einer grünen und ruhigen Umgebung. Der größte Trumpf des Ferienhauses: ein großes, 10 x 4 m großes, beheiztes Schwimmbad unter einer Schiebeüberdachung, das man komplett entdecken kann, etwas für Jung und Alt! Im Urlaub in dieser Unterkunft können Sie die Region bequem erkunden: Angeln zu Fuß, Besuche von Austernzuchtstätten, Wandern, Entdeckung des Schlosses Suscinio, Wasseraktivitäten oder Freizeitparks, für jeden ist etwas dabei.

The cottage offers:
A living room with a fully equipped kitchen,
A living room and lounge (sleeping space for an additional child - sofa bed).
Two bedrooms (one queen-size bed and two single beds),
A bathroom with a walk-in shower and toilet.

Outside:
A private, equipped terrace (Weber barbecue) and a 1000 m² private garden.
You'll love the heated swimming pool (1.40 m deep with wide steps for children), open from April 15th to October 1st with no time restrictions.
Near the pool area is a toilet with a washing machine.
The pool is shared with the owners, who live adjacent to the cottage (behind the cottage, so there is no overlooking view between the two houses), and with cottage 56G25136 (also adjacent).
Private parking. At the gateway to the Gulf of Morbihan and the Rhuys Peninsula, Theix-Noyalo is a town full of charm, a true crossroads of Breton riches. Come and discover this completely renovated cottage, bathed in light and elegantly decorated, nestled in a green and peaceful setting. The cottage's key asset: a large 10 x 4 m heated swimming pool under a sliding shelter that can be fully discovered, something for young and old alike! On vacation in this accommodation, you can easily explore the region: Fishing on foot, visits to oyster farming sites, hiking, discovery of the Suscinio castle, water activities or leisure parks, there is something for everyone.

Het huisje biedt:
Een woonkamer met een volledig uitgeruste keuken,
Een woon- en loungehoek (slaapplaats voor een extra kind - slaapbank).
Twee slaapkamers (een queensize bed en twee eenpersoonsbedden),
Een badkamer met inloopdouche en toilet.

Buiten:
Een eigen terras met tuinmeubilair (Weber barbecue) en een privétuin van 1000 m².
U zult genieten van het verwarmde zwembad (1,40 m diep met brede inlooptrap voor kinderen), geopend van 15 april tot 1 oktober zonder tijdsbeperkingen.
Bij het zwembad is een toilet met wasmachine.
Het zwembad wordt gedeeld met de eigenaren, die naast het huisje wonen (achter het huisje, dus er is geen inkijk tussen de twee huizen), en met huisje 56G25136 (ook ernaast).
Privéparkeergelegenheid. Theix-Noyalo, aan de poort van de Golf van Morbihan en het schiereiland Rhuys, is een stad vol charme, een waar kruispunt van Bretonse rijkdommen. Kom en ontdek dit volledig gerenoveerde huisje, badend in het licht en elegant ingericht, gelegen in een groene en rustige omgeving. De belangrijkste troef van het huisje: een groot verwarmd zwembad van 10 x 4 m onder een schuifdak dat volop ontdekt kan worden, iets voor jong en oud! Tijdens uw vakantie in deze accommodatie kunt u gemakkelijk de regio verkennen: te voet vissen, bezoeken aan oesterkwekerijen, wandelen, ontdekking van het kasteel van Suscinio, wateractiviteiten of recreatieparken, er is voor elk wat wils.

La casa rural ofrece:
Un salón con cocina totalmente equipada,
Un salón y una sala de estar (con espacio para un niño adicional - sofá cama).
Dos dormitorios (una cama queen size y dos camas individuales),
Un baño con ducha a ras de suelo y WC.

Exterior:
Una terraza privada equipada (barbacoa Weber) y un jardín privado de 1000 m².
Le encantará la piscina climatizada (1,40 m de profundidad con escalones anchos para niños), abierta del 15 de abril al 1 de octubre sin límite de horario.
Cerca de la piscina hay un baño con lavadora.
La piscina se comparte con los propietarios, que viven junto a la casa rural (detrás de la casa, por lo que no hay vistas panorámicas entre las dos casas), y con la casa rural 56G25136 (también adyacente).
Aparcamiento privado. A las puertas del golfo de Morbihan y de la península de Rhuys, Theix-Noyalo es una ciudad llena de encanto, un verdadero cruce de riquezas bretonas. Venga a descubrir esta casa de campo completamente renovada, bañada de luz y elegantemente decorada, situada en un entorno verde y tranquilo. La principal baza de la cabaña: una gran piscina climatizada de 10 x 4 m bajo una cubierta corredera y completamente descubierta, ¡algo que gustará tanto a grandes como a pequeños! Durante sus vacaciones en este alojamiento, podrá explorar fácilmente la región: pesca a pie, visitas a lugares de cultivo de ostras, senderismo, descubrimiento del castillo de Suscinio, actividades acuáticas o parques de ocio, hay para todos los gustos.

Il cottage offre:
Un soggiorno con cucina completamente attrezzata,
Un soggiorno e un salotto (con divano letto per un bambino aggiuntivo).
Due camere da letto (una con letto matrimoniale e due letti singoli),
Un bagno con cabina doccia e WC.

Esterno:
Una terrazza privata attrezzata (barbecue Weber) e un giardino privato di 1000 m².
Apprezzerete la piscina riscaldata (profonda 1,40 m con ampi gradini per i bambini), aperta dal 15 aprile al 1° ottobre senza limiti di orario.
Vicino alla piscina si trova un bagno con lavatrice.
La piscina è condivisa con i proprietari, che vivono nell'appartamento adiacente al cottage (dietro, quindi non c'è vista panoramica tra le due case), e con il cottage 56G25136 (anch'esso adiacente).
Parcheggio privato. Alle porte del Golfo del Morbihan e della penisola di Rhuys, Theix-Noyalo è una città piena di fascino, un vero crocevia delle ricchezze bretoni. Venite a scoprire questo casolare completamente ristrutturato, inondato di luce ed elegantemente arredato, immerso in un ambiente verde e tranquillo. Il punto forte del cottage: una grande piscina riscaldata di 10 x 4 m, sotto una tettoia scorrevole, tutta da scoprire, per grandi e piccini! In vacanza in questo alloggio potrete esplorare facilmente la regione: pesca a piedi, visite ai siti di allevamento di ostriche, escursioni, scoperta del castello di Suscinio, attività acquatiche o parchi divertimenti, ce n'è per tutti i gusti.

Aux portes du Golfe du Morbihan et de la Presqu'île de Rhuys, Theix-Noyalo est une ville pleine de charme, véritable carrefour des richesses bretonnes. Venez découvrir ce gîte entièrement rénové, baigné de lumière et décoré avec élégance, niché dans un cadre verdoyant et paisible. Atout phare du gite: une grande piscine de 10 x 4 m chauffée sous abri coulissant et entièrement découvrable, de quoi combler petits et grands ! En vacances dans cet hébergement, vous pourrez facilement sillonner la région : Pêche à pieds, visites de chantiers ostréicoles, randonnées, découverte du château de Suscinio, activités nautiques ou parcs de loisirs, il y en a pour tous les goûts

Le gite vous offre:
Une pièce de vie avec cuisine équipée,
Séjour et salon (couchage possible pour 1 enfant en plus - canapé convertible).
Deux chambres (1 lit en 160x200 et 2 lits en 90x200),
Une salle d'eau avec douche à l'italienne et wc.

A l'extérieur:
Une terrasse équipée et privée (barbecue weber) et un jardin privatif de 1000 m².
Vous apprécierez la piscine chauffée (profondeur 1m40 avec larges marches pour les enfants) ouverte du 15 avril au 1er octobre sans restriction d'horaires.
Proche de l'espace piscine est aménagé un wc avec lave-linge.
La piscine est en commun avec les propriétaires habitant en mitoyenneté (derrière le gite donc aucun vis-à-vis entre les deux maisons) et au gîte 56G25136 (également mitoyen).
Parking privé.