Gîte l'Erable - 56G5301

Der Landsitz Domaine du Lain im südlichen Morbihan liegt in einem Park von 17 ha Fläche mit hundertjährigen Bäumen und einem Obstgarten. Der Landsitz steht Spaziergängern und Wanderern offen und ist autofrei, also ideal für Ruhe und Sicherheit. Angenehme ländliche Atmosphäre, geschützt vom bunten Treiben an der Küste. Strände von Guidel 10 km: Faulenzen, Badespaß, Wassersport.. Entdecken Sie die quirlige Stadt Lorient und ihr berühmtes Interkeltische Festival. Im EG: Küche/Esszimmer/Wohnzimmer, WC, Waschküche. Stockwerk: 2 Zi. (4 Betten 90), Bad/WC. Eigene Terrasse, Parkplatz und Garten gemeinsam. Im Süden von Morbihan empfängt Sie die Domaine du Lain inmitten eines 17 Hektar großen Parks mit jahrhundertealten Bäumen und einem Obstgarten. Sie werden diese ländliche Umgebung, weit weg vom Trubel der Küste, zu schätzen wissen. In 10 km Entfernung erwarten Sie die Strände von Guidel: Entspannen, Schwimmen, Wassersport... Entdecken Sie Lorient, eine sehr lebendige Stadt, insbesondere dank des Interceltic Festivals.

The Domaine du Lain is an estate of 17 hectares of parkland with centuries-old trees and an orchard in south Morbihan. It is open to walkers and hikers and cars are forbidden to guarantee peace and safety. The gites are in a tranquil setting, away from the hustle and bustle of the coast. Guidel and its beautiful beaches for swimming, relaxing and water sports are 10km away. The town of Lorient, famous for its annual Interceltic Festival, is within easy reach. GR.FL : Kitchen/dining area/lounge. WC. Utility room. UPSTAIRS : Bedroom 1 : twin beds. Bedroom 2 : twin beds. Bathroom with WC. Private patio. Communal garden and car park. In Morbihan South, the Domaine du Lain welcomes you in the heart of a 17-hectare park sheltering century-old trees and an orchard. You will appreciate this rural setting, far from the hustle and bustle of the coast. 10 km away, the beaches of Guidel await you: relaxing, swimming, water sports... You can discover Lorient, a very lively city, particularly thanks to the Interceltic Festival.

- Op de begane grond: een woonkamer met keuken/woonkamer/salon, een toilet en een wasruimte.
- Boven: 2 slaapkamers (4 eenpersoonsbedden), een badkamer met toilet.
Prive-terras, gedeelde parkeerplaats en tuin. Gîte grenzend aan gîte 5302 en dichtbij 2 andere gîtes (5303 en 5304). Babyuitrusting.
Het gebied is open voor wandelaars en wandelaars en auto's zijn verboden om rust en veiligheid te garanderen. In het zuiden van de Morbihan verwelkomt het Domaine du Lain u in het hart van een park van 17 hectare met eeuwenoude bomen en een boomgaard. U zult deze landelijke omgeving waarderen, ver weg van de drukte van de kust. Op 10 km afstand wachten de stranden van Guidel op u: ontspannen, zwemmen, watersporten... U kunt Lorient ontdekken, een zeer levendige stad, vooral dankzij het Interceltic Festival.

- En planta baja: salón con cocina/salón/salón, aseo y lavadero.
- Planta alta: 2 dormitorios (4 camas individuales), un baño con WC.
Terraza privada, parking compartido y jardín. Casa rural contigua a la casa rural 5302 y cerca de otras 2 casas rurales (5303 y 5304). Equipamiento para bebés.
La zona está abierta a caminantes y excursionistas y los coches están prohibidos para garantizar la tranquilidad y la seguridad. En Morbihan Sur, el Domaine du Lain le acoge en el corazón de un parque de 17 hectáreas que alberga árboles centenarios y un huerto. Apreciará este entorno rural, lejos del bullicio de la costa. A 10 km, le esperan las playas de Guidel: descanso, baño, deportes acuáticos... Podrá descubrir Lorient, una ciudad muy animada, sobre todo gracias al Festival Intercéltico.

- Al piano terra: un soggiorno con cucina/soggiorno/soggiorno, un wc e una lavanderia.
- Al piano superiore: 2 camere da letto (4 letti singoli), un bagno con WC.
Terrazza privata, parcheggio condiviso e giardino. Gîte adiacente al gîte 5302 e vicino ad altri 2 gîte (5303 e 5304). Attrezzature per bambini.
L'area è aperta ai pedoni e agli escursionisti e le auto sono vietate per garantire tranquillità e sicurezza. Nel Morbihan Sud, il Domaine du Lain vi accoglie nel cuore di un parco di 17 ettari che ospita alberi secolari e un frutteto. Apprezzerai questo ambiente rurale, lontano dal trambusto della costa. A 10 km, le spiagge di Guidel vi aspettano: relax, nuoto, sport nautici... Potrete scoprire Lorient, una città molto vivace, soprattutto grazie al Festival Interceltico.

Dans le Morbihan Sud, le Domaine du Lain vous accueille en plein cœur d'un parc de 17 hectares abritant des arbres centenaires et un verger. Vous apprécierez ce cadre champêtre, loin du tumulte de la côte. A 10 kms, les plages de Guidel vous attendent: farniente, baignade, sports nautiques.. Vous pourrez découvrir Lorient, ville très animée notamment grâce au Festival Interceltique.

- Au rez-de-chaussée: une pièce de vie avec cuisine/séjour/salon, un wc et une buanderie.
- A l'étage: 2 chambres (4 lits en 90), une salle d'eau avec wc.
Terrasse privée, parking et jardin communs. Gîte mitoyen au gîte 56G5302 et à proximité de 2 autres gîtes (56G5303 et 56G5304). Équipement bébé.
Le domaine est ouvert aux promeneurs et randonneurs et les voitures sont interdites pour garantir le calme et la sécurité.